著名作家苏童的代表作有《妻妾成群》《米》《我的帝王生涯》等,这些作品最近推出了新版。他接受澎湃新闻采访时,谈到了作品影视化、人们的阅读偏好、知识分子的影响力等话题。

苏童的多部作品都被改编成影视剧,比如《妻妾成群》被导演张艺谋改编成影片《大红灯笼高高挂》,《红粉》被导演李少红改编成了同名电影。苏童认为,从小说到电影,这其中的改动会很大,他甚至还说过“没有一个电影和电视剧是原作者的作品”。很多作者对于随意的改编都会有意见,不过苏童觉得这很正常,导演们之所以想改编某部小说,可能是看到了比别的作品中更多的画面。在他看来,音乐、绘画和电影,这几门艺术之间会相互渗透。

借助于影视,文学作品也可以获得更大的影响力和辐射力,不过小说和影视的创作规律完全不同,如果一个作者写小说时就考虑到影视改编的事,就犯了很大的忌讳,因为“小说永远是小说,影视永远是影视,他们是泾渭分明的”。

如今人们的阅读偏好各有不同,还呈现出了社群圈层化,比如喜欢看网络文学的人对严肃文学没感觉,严肃文学圈的人也很少会看网文。苏童阅读时不会排斥任何题材,他会去看宫斗、武侠、科幻等类型的文章。他提倡的阅读态度是,“阅读不分井水与河水,所有的水都可以通的,就怕是污染,就怕是被污染的水源”。

对于知识分子阶层的影响力,苏童认为如今的中国,还没有形成一个真正的知识分子阶层。他举例说,像美国作家苏珊·桑塔格和法国作家萨特这样的知识分子,他们本人是跨界的,权力很大。比如,过去苏珊·桑塔格说了什么之后,美国有80%的人都知道。萨特也是,当他说了什么、写了什么书、提出一个理论,几天之后法国民众都会去谈论。但是在中国,一些很热门的新词往往都是由下往上传递的,“即便一些知识分子发出一些声音,他们的声音也只是在小圈子里回旋一下就消散了”,现状就是这样。

以上就是作家苏童对于作品影视化、人们的阅读偏好、知识分子的影响力等话题的看法。

苏童阅读